《春晓 》拼音译文赏析
-
chūn春xiǎo晓
-
[táng唐]mèng孟hào浩rán然
-
chūn春mián眠bù不jiào觉xiǎo晓，chù处chù处wén闻tí啼niǎo鸟。
-
yè夜lái来fēng风yǔ雨shēng声，huā花luò落zhī知duō多shào少？
原文： 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少？
相关标签：惜时春天
译文及注释：
春天沉睡不觉天明，到处听到鸟儿啼鸣声。
夜晚风雨声不断，花儿落了多少？
注释：
春眠：春天睡眠
不觉晓：不知不觉到了天亮
处处：到处
闻：听到
啼鸟：鸟儿的啼叫声
夜来：夜晚来临
风雨声：风和雨的声音
花落：花儿凋谢
知多少：不知道有多少花儿凋谢了。
译文及注释详情»
孟浩然简介
孟浩然（689年－740年），名浩，字浩然，號孟山人，以字行，唐代襄州襄陽（今湖北襄阳）人，又称孟襄阳，盛唐時期著名詩人，屬於山水田園派。孟浩然年輕時曾遊歷四方，故後人稱他孟鹿門、鹿門處士，与王维并称为王孟。
诗歌绝大部分为五言律詩，题材大多關於山水田园和隐逸、旅行等内容。他與王維、李白、張九齡交好，继陶渊明、谢灵运、谢朓之后，开盛唐山水詩之先声。知名詩作有《秋登萬山寄張五》、《過故人莊》、《春曉》等篇。