原文： 带雪梅初暖，含烟柳尚青。来窥童子偈，得听法王经。
会理知无我，观空厌有形。迷心应觉悟，客思未遑宁。

译文及注释：
带着雪花的梅花初次温暖，含着雾气的柳树还是青翠。来看看童子所写的偈语，得以聆听法王所讲的经文。

了解了会理的无我之境，观察空无形态的世界，对于迷失的心灵来说应该觉悟，但是旅途中的思绪还未得到宁静。
注释：
带雪梅初暖：带着雪花的梅花已经开始渐渐变暖了。

含烟柳尚青：柳树还带着雾气，但已经发出了嫩绿的新芽。

童子偈：指佛教中的童子所写的偈语，意为佛教的教义。

法王经：佛教中的经典之一，是关于佛教教义的重要经典。

会理知无我：指通过修行，能够认识到自我不存在的真理。

观空厌有形：指通过观察空性，对有形的事物感到厌倦。

迷心应觉悟：指在迷惑中，应该觉悟并寻求真理。

客思未遑宁：指思考问题的人，无法得到真正的安宁。


译文及注释详情»