译文及注释:
日暖上山路,鸟啼知已春。忽逢幽隐处,如见独醒人。
石冷开常晚,风多落亦频。樵夫应不识,岁久伐为薪。
汉字译文:
阳光温暖,我走上山路,听到鸟儿的啼鸣,知道春天已经到来。突然发现一个幽静的地方,仿佛看到了一个独自醒来的人。
石头冰冷,开花常常晚,风吹落花也很频繁。伐木的樵夫可能不会认识这个地方,多年来砍伐的树木已经成为柴火。
注释:
日暖:指阳光温暖。
鸟啼:指鸟儿的歌唱声。
幽隐处:指偏僻、隐蔽的地方。
独醒人:指一个独自醒着的人,可能是指一个隐士。
石冷:指山石的温度很低。
开常晚:指花开的时间通常比较晚。
落亦频:指花瓣掉落的频率很高。
樵夫:指砍柴的人。
岁久伐为薪:指经过多年的砍伐,树木被砍成柴火。
诗文: 日暖上山路,鸟啼知已春。忽逢幽隐处,如见独醒人。
石冷开常晚,风多落亦频。樵夫应不识,岁久伐为薪。