译文及注释：
悲风成阵，荒烟埋恨，碑铭残缺应难认。知他是汉朝君，晋朝臣。
悲伤的风声像阵阵呼啸，荒凉的烟雾掩埋着悲愤。碑文残缺不全，难以辨认。可知他是汉朝的君主，晋朝的臣子。
风云庆会已经消磨殆尽，都化作了北邙山下的尘土。即使是君主，也无法召唤回来；即使是君主，也无法召唤回来！
注释：
悲风成阵：指悲伤的风声像军阵一样排列有序。

荒烟埋恨：指荒凉的烟雾掩盖了人们的悲愤之情。

碑铭残缺应难认：指碑文残缺不全，难以辨认。

知他是汉朝君，晋朝臣：指这首诗的作者是汉朝的皇帝或王侯，但是在晋朝时期才被发现。

风云庆会：指风云变幻的盛大场面。

北邙山下尘：指在北邙山下沉寂无声，成为尘土。

便是君，也唤不应：指即使是皇帝或王侯，也无法回应人们的呼唤。

整体意思是，人生短暂，风云变幻，即使是权势显赫的人物，也难以逃脱生老病死的命运，最终都会沉寂于尘土之中，无法回应人们的呼唤。