译文及注释:
万里昆仑谁能凿破,无边波浪拍击天空。
清晨寒气笼罩山峦,云雾缭绕连绵不绝。
春日暖阳照耀大地,鱼龙蛰伏化作雷电。
阆苑仙人何处寻觅?灵槎使者何时归来?
漫游江湖半日间,方知眼界今朝开阔。
注释:
万里昆仑:指昆仑山,古代传说中的神山。
谁凿破:指传说中的神仙王母娘娘开凿昆仑山,以便让太阳升起和月亮落下。
无边波浪:指大海波涛汹涌,浪花飞溅。
拍天来:形容海浪高涨,似乎要拍打天空。
穷屿:指偏僻的小岛。
鱼龙化蛰雷:指春天气温升高,鱼龙开始活动,雷声也开始响起。
阆苑仙人:指传说中的仙人居住的地方。
灵槎使者:指传说中的神仙王母娘娘派遣的使者,来到人间传授仙术。
江湖:指江河湖泊,也指社会上的各种人物和事情。
眼界开:指视野开阔,见识增长。