译文及注释：
曲学虚荒小说欺，俳谐怒骂岂诗宜？
今人合笑古人拙，除却雅言都不知。

汉字译文：
曲学：歪曲学问；虚荒：虚妄；小说：谎言；欺：欺骗。
俳谐：俳句和笑话；怒骂：猛烈批评。
岂：难道；诗宜：适合做诗。
今人：现代人；合笑：一起嘲笑。
古人：古代人；拙：愚笨。
除却：除了；雅言：高雅的言语。
注释：
曲学虚荒：指那些学问虚浮、空洞无物的人。

小说欺：指小说中的虚构故事，被认为是欺骗读者的。

俳谐怒骂：指俳谐诗中的讽刺、批评等内容。

岂诗宜：表示这些内容并不适合写在诗歌中。

雅言：指高雅的言语、文学作品。

除却：除去、排除。