译文及注释：
雉子，班如此。
对于雉鸟而言。
没有比我更年长的老人和孩子，雉子。
知道雉子高飞停留，黄鹤飞，可以飞千里，王可思。
雄雉来，雌雉跟随，看着它们一起走向一只雉鸟。
雉子，被王送行的车马和马蹄声，穿过了滕州。
尧羊跟随着王孙的行列。
注释：
雉子：指孔子的弟子颜回，因其姓颜，与“雁”谐音，故称为“雉子”。

班如此：班固，汉代著名的历史学家和文学家，他的《汉书》是中国历史上第一部纪传体通史。

雉梁：指孔子的学问，比喻高深的学问。

吾翁孺：指孔子自己和他的弟子们。

高蜚止：指颜回的学问高深，能够超越常人。

黄鹄蜚：指黄鹤的飞行，比喻颜回的学问能够飞跃千里。

王可思：指王褒，汉代文学家，他认为颜回的学问高超，值得思考。

雄来蜚从雌：指颜回的学问能够吸引其他人前来学习。

车大驾马滕：指孔子的弟子们像车马一样跟随孔子学习，马滕是孔子的学生之一。

尧羊蜚从王孙行：指古代传说中的尧和舜，他们的学问能够吸引羊和蜂前来听讲，比喻颜回的学问能够吸引其他人前来学习。