译文及注释:
秋天的气息虽然有些悲凉,但清爽的凉意却是宜人的。绿色的池塘已经落尽了红色的莲花,但荷叶依然展开,像最小的钱币一样。
注释:
秋气:指秋天的气候。
堪悲:可悲。
未必然:不一定如此。
轻寒:指秋天的凉爽。
正是:正好是。
可人:宜人。
绿池:指池塘中的水。
落尽:落光,指水中的植物已经凋谢。
红蕖:指荷花。
却:反而。
荷叶:指荷花的叶子。
犹开:仍然开放。
最小钱:指荷花的花瓣,因为形状像钱币,而且最小。
诗文: 秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
相关标签:
秋天写景 <