译文及注释：
凉月横舟，银河浸练，万里秋容如拭。冉冉鸾骖鹤驭，桥倚高寒，鹊飞空碧。问欢情几许？早收拾、新愁重织。恨人间、会少离多，万古千秋今夕。

凉爽的月光横在船上，银河浸润着练船，秋天的景色像被擦拭过一样清晰。鸾骖和鹤驭缓缓行驶，桥梁依靠在高寒之上，鹊鸟在空中飞翔。问问那欢乐的情感还剩下多少？早已整理好，新的忧愁又重新编织。恨这人间，相聚少而离别多，千秋万古，今夜依旧。

谁会想起文园里的病客？夜色沉沉，独自抱着寂静的一天。还记得穿针楼阁，金鸭香气冷冽，玉徽上积满了尘埃。靠着新凉，半枕着，又依稀听到行云的消息。听着窗外泪雨滂沱，梦里檐前还滴着雨水。
注释：
凉月横舟：指秋夜中月亮悬挂在船上，形容景色美丽。

银河浸练：指银河流淌在天空中，形容景色壮观。

万里秋容如拭：形容秋天的景色清新明亮，像被擦拭过一样。

冉冉鸾骖鹤驭：形容仙鸟仙马缓缓飞行。

桥倚高寒：形容桥梁依靠在高山之上，景色壮美。

鹊飞空碧：形容鹊鸟在蓝天白云之间飞翔，景色优美。

问欢情几许？早收拾、新愁重织：表达了对爱情的思考和感慨，旧的欢情已经结束，新的愁苦又开始。

恨人间、会少离多，万古千秋今夕：表达了对人生离别的感慨，离别是人生的常态，但是离别的痛苦却是永恒的。

谁念文园病客？：指自己身为病人，却没有人来探望。

夜色沉沉：形容夜晚的黑暗。

独抱一天岑寂：形容孤独寂寞。

忍记穿针亭榭，金鸭香寒，玉徽尘积：表达了对过去美好时光的怀念，穿针亭榭、金鸭香寒、玉徽尘积都是指过去的美好回忆。

凭新凉半枕，又依稀、行云消息：形容自己在凉爽的天气中半睡半醒，听到行云流水的声音，感觉很舒适。

听窗前、泪雨浪浪，梦里檐前犹滴：表达了对过去的思念和悲伤，泪雨浪浪指的是自己的泪水，梦里檐前犹滴指的是梦中的回忆。