译文及注释：
重阳佳节意休休，与客携壶共上楼。
重阳佳节，不要有烦恼，与客人一起拿着酒壶上楼。
满目山河增感慨，一时风景寄遨游。
看到满眼的山水，心中感慨万千，一时之间仿佛置身于风景之中。
武公不但歌淇澳，贤女犹能唁卫侯。
武公不仅能歌唱淇水之美，贤女也能为卫侯送行。
更有三仁忠与孝，高名千古出人头。
还有三位忠孝之士，他们的名声传遍千古，成为了众人的楷模。
注释：
重阳佳节：重阳节，农历九月初九日。

与客携壶共上楼：携壶指携带酒壶，共上楼指一起登高赏景。

满目山河增感慨：看到满眼的山水景色，引起感慨。

一时风景寄遨游：一时之间，心灵飞扬，感受到了旅游的快乐。

武公不但歌淇澳：武公指战国时期的武子，淇澳是他所在的地方。他不仅能歌唱，还能写诗赋。

贤女犹能唁卫侯：贤女指春秋时期的蔡文姬，卫侯指她的丈夫卫鞅。她不仅才华出众，还能为丈夫送行。

三仁忠与孝：指三仁分别是孔子的弟子颜回、子路和子贡，他们都以忠诚和孝顺著称。

高名千古出人头：他们的名声高大，成为千古流传的人物。