译文及注释：
秋天的晚上，美丽的景色重现，高台上的帐篷里吹响了军号。
我们欢快地飞跑，任凭秋风吹拂我们的帽子，争相吹奏酒杯上的花。
溪水清澈见底，初雨过后，阳光照在水面上，留下淡淡的痕迹，不像霞光那样绚烂。
白发苍苍的太守真的很愚笨，他满怀信仰地插上茱萸，期望能够辟邪。
注释：
秋晚佳晨：秋天的晚上和早晨都很美好。
重物华：指重要的人物和事物的华丽。
高台复帐：高高的平台上搭起帐篷。
驻鸣笳：停下来吹奏军号。
遨欢：自由自在地玩耍。
落风前帽：风吹落下的帽子。
促饮：催促大家喝酒。
争吹酒上花：争着把酒吹在花上。
溪态澄明：溪水清澈明亮。
初雨毕：初雨过后。
日痕清淡：太阳的痕迹清淡。
不成霞：没有变成霞光。
白头太守：指年老的官员。
真愚甚：非常愚笨。
满插茱萸：插满了茱萸花。
望辟邪：希望能够避邪。