译文及注释：
五月五日中午，赠我一枝艾。故人不可见，新知万里外。
红心照旧时，白发日已改。我欲从灵均，三湘隔辽海。
注释：
五月五日午：农历五月初五，端午节。

艾：一种草本植物，端午节时用来祛瘟驱邪。

故人：旧识、老友。

新知：新认识的人。

丹心：真挚的心意。

夙昔：早年、往事。

鬓发：头发，指年龄增长。

灵均：指唐代著名诗人杜甫的故居，位于今四川省成都市郫县。

三湘：指湖南、湖北、江西三省。

隔辽海：指距离遥远。