译文及注释：
三十六宫的秋夜，水面上闪烁着露珠，高大的梧桐树上也挂满了露珠。玉漏发出丁丁的声响，铜壶里的水也发出咽喉之音，明月高挂在金铺上。红线毯铺在地上，博山炉散发出香气，微风吹拂着流苏。羊车一去，长青芜草长满了道路，镜子上的尘埃，孤独地映着鸾凤的影子。
注释：
三十六宫：指古代宫廷中的女官住所，共有三十六个。

秋夜水：指秋夜中的水景。

露华：露水的珠状物。

高梧：高大的梧桐树。

丁丁玉漏：古代计时器，用玉制成，有丁丁声。

铜壶：古代计时器，用铜制成，有滴水声。

明月：指明亮的月亮。

金铺：指铺满金色的地面。

红线毯：红色的地毯。

博山炉：古代的一种炉具，形状像山峰。

香风：飘着香气的风。

触：轻触、碰触。

流苏：挂在帷幕、衣服等物品下端的丝绦。

羊车：古代的一种交通工具，形状像羊。

长青芜：指长满青草的荒地。

镜尘：镜子上的尘土。

鸾影：指鸾鸟的影子。

孤：独自的、孤独的。