译文及注释:
五岳:指泰山、华山、衡山、恒山、嵩山五座名山。
盘神基:指五岳的山脉。
四渎:指黄河、淮河、汉江、长江四大河流。
涌荡津:指河流汹涌澎湃的样子。
动求:指不断追求进步。
目方智:指眼界和智慧。
默守标静仁:指保持内心的平静和仁爱之心。
苟不宴出处:指不随波逐流,保持自己的独立性。
托好有常因:指依靠自己的努力和常识。
寻元存终古:指追寻古代文化和历史。
洞往想逸民:指向往自由自在的生活。
玉洁箕岩下:指箕山下的清澈水源。
金声濑沂滨:指沂河畔传来的美妙声音。
卷华藏纷雾:指山中云雾缭绕。
振褐拂埃尘:指扫除尘埃,保持清洁。
迹从尺蠖曲:指追随小虫子的足迹。
道与腾龙伸:指与龙一样追求自由和进步。
峻无单豹伐:指山峰险峻,不是单纯的豹子可以攀爬。
分非首阳真:指不是首阳山的真实情况。
长啸归林岭:指在山林中长声呼喊。
潇洒任陶钧:指自由自在地生活,不受拘束。
注释:
五岳:指中国五岳,即泰山、华山、衡山、恒山、嵩山。
盘神基:指五岳的山脉。
四渎:指黄河、长江、淮河、汉江四大河流。
涌荡津:指河流汹涌澎湃的样子。
动求目方智:指要不断努力,开拓眼界,增长智慧。
默守标静仁:指要保持内心的平静和仁爱之心。
苟不宴出处:指不随意出门应酬。
托好有常因:指要依靠好的习惯和常规。
寻元存终古:指要追寻先贤的思想和智慧,传承至今。
洞往想逸民:指要像逸民一样,追求自由和超脱。
玉洁箕岩下:指箕山下的清澈水源。
金声濑沂滨:指沂河的激流和响亮的声音。
卷华藏纷雾:指山中的云雾缭绕。
振褐拂埃尘:指行走山林,衣服上沾满了尘土。
迹从尺蠖曲:指行走的路线曲折难辨。
道与腾龙伸:指追求道路,与龙一样自由自在。
峻无单豹伐,分非首阳真:指山林险峻,不是单凭勇气就能征服,也不是首阳真人所能掌控。
长啸归林岭,潇洒任陶钧:指自由自在地在山林中长啸,像陶渊明一样潇洒自在。
诗文: 五岳盘神基,四渎涌荡津。
动求目方智,默守标静仁。
苟不宴出处,托好有常因。
寻元存终古,洞往想逸民。
玉洁箕岩下,金声濑沂滨。
卷华藏纷雾,振褐拂埃尘。
迹从尺蠖曲,道与腾龙伸。
峻无单豹伐,分非首阳真。
长啸归林岭,潇洒任陶钧。