姽婳词的译文及注释

译文及注释
姽婳将军林四娘,玉为肌骨铁为肠。
捐躯自报恒王后,此日青州土亦香!

姽婳:美丽动人的样子。将军林四娘,她的美貌如同玉一般,她的意志坚定如同铁一般。
捐躯自报:为了国家和民族的利益,不惜牺牲自己。
恒王后:指唐朝的武则天,她是唐太宗李世民的女儿,后来成为唐朝的皇帝。
青州土:指青州地区,因为林四娘的牺牲,青州地区变得更加美好。
注释:
姽婳:形容女子姿态优美。

将军林四娘:指林冲的妻子,因其美貌而被称为“将军林四娘”。

玉为肌骨铁为肠:形容人的身体坚强有力。

捐躯自报恒王后:指林冲为了报效恒王而不惜牺牲自己的生命。

此日青州土亦香:指林冲的牺牲得到了人们的敬仰和赞美,即使他死后,他的名字和事迹也会永远流传。




诗文: 姽婳将军林四娘,玉为肌骨铁为肠。
捐躯自报恒王后,此日青州土亦香!