汴京元夕的译文及注释

译文及注释
中山孺子倚着新妆,郑国的女子燕姬独自在场上炫耀。他们一起唱着宪王的春天乐府,而在金梁桥外,月亮像霜一样明亮。
注释:
中山孺子:指中山国的年轻人,孺子即指年轻人。

倚新妆:指倚靠在新装束上,形容年轻人的美丽。

郑女燕姬:指郑国的女子,燕姬是郑国的一位美女。

独擅场:指独自占据舞场,形容燕姬的舞姿优美。

齐唱宪王春乐府:指齐国的宪王所作的春乐府,是一首歌曲。

金梁桥外月如霜:指在金梁桥外,月亮像霜一样明亮。




诗文: 中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。
齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。