译文及注释：
共骇群龙水上游，不知原是木兰舟。
共同惊动了水中的众龙，不知道原来是木兰的船。

云旗猎猎翻青汉，雷鼓嘈嘈殷碧流。
云旗猎猎地翻飞在青天上，雷鼓嘈杂地响彻在深蓝色的水流中。

屈子冤魂终古在，楚乡遗俗至今留。
屈原的冤魂永远留在这里，楚地的风俗至今仍然保留。

江亭暇日堪高会，醉讽离骚不解愁。
在江亭上的闲暇日子里，可以高谈阔论，醉饮畅谈，不再感到忧愁。