译文及注释:
玉帛:指贵重的礼物和衣服。
朝回望:回望故乡。
帝乡:指皇帝的故乡。
乌孙:古代游牧民族之一,居住在今天的新疆地区。
归去:回到自己的家乡。
不称王:不再自称为王。
天涯:指边远的地方。
静处:安静的地方。
无征战:没有战争。
兵气:指战争中的杀气和战争的气息。
销为:消散。
日月光:指和平安宁的景象。
注释:
玉帛:指贵重的礼物和贡品。
朝回:返回。
帝乡:指皇帝的故乡,也可以指天上的皇宫。
乌孙:古代游牧民族之一,居住在今天的新疆地区。
不称王:指乌孙族人不再自称为王。
天涯:指边远的地方。
静处:指平静的地方。
征战:指战争和征服。
兵气:指战争中的杀气和战争带来的破坏力。
销:消散。
日月光:指自然界中的光芒,也可以指和平的光芒。
诗文: 玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。
天涯静处无征战,兵气销为日月光。