译文及注释：
三月残花落更开：三月时节，花儿虽然凋谢，但也有新的花朵开放。

小檐日日燕飞来：房檐下每天都有燕子飞来。

子规夜半犹啼血：夜半时分，子规鸟仍在啼叫，似乎非常悲伤。

不信东风唤不回：相信东风一吹，春天的美好便会回来。
注释：
三月：指春季的三月份。

残花：指已经凋谢的花朵。

落更开：指落下的花瓣还能开出新的花朵。

小檐：指房屋的檐口。

日日：每天。

燕飞来：指燕子在檐口筑巢。

子规：指鸟类中的一种，叫声悲凉。

夜半：指深夜。

犹啼血：形容子规的叫声悲凉。

不信东风唤不回：指即使是已经逝去的事物，也有可能被东风吹回来。