译文及注释：
煮豆燃豆萁，豆在釜中流泪。
本是同根生，相互煎炒何必急？
注释：
煮豆燃豆萁：煮豆时燃烧的豆荚。

豆在釜中泣：豆在煮沸的锅中煮熟，像是在哭泣。

同根生：指豆和豆荚本来是同一根的。

相煎何太急：指同根生的豆和豆荚却相互煎熬，互相伤害，太过匆忙。意为同胞相互残杀，何其不忍。