煎盐绝句的译文及注释

译文及注释
白头灶户低草房,六月煎盐烈火旁。
走出门前炎日里,偷闲一刻是乘凉。

白头的灶户住在低矮的草房里,六月份在煎盐时,火势猛烈。
走出门前,炎热的太阳下,偷闲一刻就是乘凉。
注释:
白头:指年老的人。
灶户:指烧盐的窑口。
低草房:指盐场工人住的简陋房屋。
六月:指夏季。
煎盐:指盐场工人烧制盐的过程。
烈火旁:指盐场工人在烈日下烧制盐的场景。
炎日:指炎热的太阳。
偷闲:指抽出一点时间来休息。
乘凉:指在凉爽的地方休息。




诗文: 白头灶户低草房,六月煎盐烈火旁。
走出门前炎日里,偷闲一刻是乘凉。