清平乐·平原放马的译文及注释

译文及注释
辔:马的嚼子。摇:摆动。衔:咬住。铁:铁制的。蹴:踢。踏:踩。平原:平坦的原野。勇:勇士。趁:乘机。军声:军队的喊声。曾:曾经。汗血:流血。闲过:安逸度过。升平:和平。时节:季节。

茸茸:茂盛。春草:春天的草。天涯:边远的地方。涓涓:细流。野水:野外的水。晴:晴朗。沙:沙地。多少:多少个。骅骝:高贵的马。老去:变老。至今:到现在。犹:仍然。困:被困住。盐车:运盐的车。
注释:
辔:马的嚼子。
摇:摆动。
衔:嘴里咬住。
铁:铁制的。
蹴踏:踩踏。
平原:平坦的原野。
勇:勇士。
趁:乘机。
军声:军队的喊声。
曾:曾经。
汗血:流了汗和血。
闲过:闲逛。
升平:和平的年代。
时节:季节。
茸茸:茂盛的样子。
春草:春天生长的草。
天涯:边远的地方。
涓涓:细流。
野水:野外的水。
晴沙:晴朗的沙地。
骅骝:高贵的马。
老去:变老。
至今:到现在。
犹:仍然。
困:被困住。
盐车:运盐的车。




诗文: 辔摇衔铁。蹴踏平原雪。勇趁军声曾汗血。闲过升平时节。
茸茸春草天涯。涓涓野水晴沙。多少骅骝老去,至今犹困盐车。


相关标签:婉约写人 <