译文及注释：
露罥蛛丝，小楼阴堕月，秋惊华鬓。宫漏未央，当时钿钗遗恨。人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。相逢，纵相疏、胜却巫阳无准。
露水滴落在蛛丝上，小楼里阴暗，月亮已经落下。秋风吹动了华丽的发髻。宫廷的钟声还未停止，当时留下的钿钗仍然怨恨。人间的梦境被西风隔断，时间在天上和人间都是短暂的。相遇时，即使疏离，也胜过没有准则的巫山之上。
何处传来凉爽的消息？听听露水滴落在梧桐树上，像楚辞一样动人。彩云散去，翠羽飘散，这种情感难以言说。银河在万古中发出秋天的声音，只能望着婺星清澈明亮。轻盈的身影，像金针一样穿过方寸。
注释：
露罥蛛丝：露水沾染在蛛网上，形成细丝。

小楼阴堕月：小楼在阴影中，月亮已经落下。

秋惊华鬓：秋天惊吓了人的华丽发髻。

宫漏未央：宫廷的钟表还没有敲响午夜。

钿钗遗恨：女子留下的钗子，代表她的爱恨情感。

人间梦隔西风：人间的梦境被西风隔断。

算天上、年华一瞬：人生如梦，时间飞逝，一瞬间就过去了。

相逢，纵相疏、胜却巫阳无准：即使相遇，也可能疏离，但胜过没有机会相遇。

何处动凉讯：哪里传来了凉爽的消息。

听露井梧桐：听着露水滴落在井口和梧桐树上。

楚骚成韵：楚辞的诗歌成为了韵律。

彩云断、翠羽散：彩云消散，翠羽散落。

此情难问：这种感情难以言说。

银河万古秋声：银河在万古中发出秋天的声音。

但望中、婺星清润：只能在远处望着婺星清澈明亮。

轻俊：轻盈俊秀。

度金针、漫牵方寸：形容人的手指轻柔灵活。