译文及注释：
春风吹动吴地的柳树，几番变黄。小蛮窗里欢乐的场景。梅花正开放，像是双头的梦，被玉龙吹散了幽香。昨夜在灯前唱歌的黛娥，今天在街上啼哭着化妆。最可怜的是没有伴侣的雏莺。桃叶已经飘落在春江上。曲屏先暖着鸳鸯的被窝，夜晚寒冷，都是思念。不要说蓝桥路遥远，行云在幽静的街区中穿行。
注释：
春风吴柳几番黄：春天的风吹得吴柳变得几次黄了。
欢事小蛮窗：小蛮窗是指窗户，这里指窗户里的欢乐场面。
梅花正结双头梦，被玉龙、吹散幽香：梅花开放时，花瓣上会结出两个小小的花苞，这里用来比喻梦境。被玉龙吹散幽香，是指梦境瞬间消散。
昨夜灯前歌黛，今朝陌上啼妆：黛和妆都是女子化妆品，这里指女子昨晚在灯前唱歌跳舞，今天在路上哭泣。
最怜无侣伴雏莺：伴雏莺是指正在孵化蛋的鸟妈妈，这里用来比喻孤独的人。
桃叶已春江：桃花已经开放，春江水也已经涨起来了。
曲屏先暖鸳衾惯，夜寒深、都是思量：曲屏是指屏风，鸳衾是指双人被子，这里指屏风先暖和了被子，夜晚寒冷，让人思念。
莫道蓝桥路远，行云中隔幽坊：蓝桥是指一座桥，这里用来比喻远方。行云是指云彩，这里用来比喻隔阂。幽坊是指幽静的小巷。整句话的意思是不要说蓝桥路远，其实是因为云彩遮挡了幽静小巷的视线。