译文及注释：
山路上吹来清风，草木散发出香气。雨后留下凉意，传到胡床上。泉水和石头让我病得很重，多病的我得提防风月，费尽心思。孤独地背负着平凡的山简，喝醉了。独自一人，应该知道草木的忙碌。早已知道身体汗流浃背，谁能陪伴我？只有松竹相伴，共同感受凄凉。
注释：
山路：山中的小路。

风来：风吹过来。

草木香：草木的香气。

雨余：雨后。

凉意：凉爽的感觉。

胡床：一种简单的床铺。

泉石：泉水和石头。

膏肓：指身体的疾病。

多病：身体多病。

提防：防备。

风月：指风景和月亮。

费遍章：费尽心思。

孤负：孤独。

寻常：平凡的。

山简：山中的简陋房屋。

醉：喝醉了。

独自：一个人。

故应：应该。

知子草玄忙：知道这些草木的玄妙之处。

湖海：指广阔的湖泊和海洋。

身汗漫：汗水流满全身。

谁伴：没有伴侣。

只甘：只愿意。

松竹：松树和竹子。

共凄凉：一起感受凄凉。