译文及注释：
云彩密布，天空低垂。枫林里的树叶凋谢，寒雁发出悲鸣。茅草房前，竹篱笆后，初次见到横枝。美丽的女子，面色粉嫩，肌肤香滑。在月色下的小楼里，曾经与她相遇。有着无法传达的怨恨，没有肠子可以断绝，长时间地驻足不前。
注释：
云暗天低：形容天空阴沉，云层低垂。

枫林凋翠：枫树林的叶子已经枯萎，变成了黄色。

寒雁声悲：寒冷的天气里，雁鸣声显得凄凉。

茅店儿前，竹篱笆后：茅草搭建的小店铺前面，有一道竹篱笆。

初见横枝：初次见到的横枝。

盈盈粉面香肌：形容女子的面容娇美，肌肤光滑细腻。

记月榭、当年见伊：回忆起曾经在月亮下见过的亭子和当时见到的人。

有恨难传：心中的怨恨难以传达。

无肠可断：形容感情深厚，难以割舍。

立马多时：形容时间过得很快，一转眼就过了很久。