译文及注释：
栖乌飞绝：停留在树上的乌鸦飞走了。
绛河绿雾星明灭：绛河上绿色的雾气中，星星闪烁不定。
烧香曳簟眠清樾：点燃香火，拖着席子在清幽的林荫中睡觉。
花久影吹笙：花儿开了很久，吹着笙的声音。
满地淡黄月：月光洒满大地，呈现淡淡的黄色。
好风碎竹声如雪：清风吹过，竹子发出像雪花一样的声音。
昭华三弄临风咽：昭华山上的三个乐曲，在风中哀婉悲怆。
鬓丝撩乱纶巾折：发鬓被风吹乱，折断了丝绸的巾帕。
凉满北窗，休共软红说：北窗凉意袭人，不要再说温柔的话了。
注释：
栖乌飞绝：指乌鸦停栖的地方已经没有了，乌鸦只能飞行。

绛河绿雾星明灭：绛河上绿色的雾气中，星星闪烁，时隐时现。

烧香曳簟眠清樾：烧香的香气飘散在清幽的林荫小径上，人们躺在竹席上睡觉。

花久影吹笙，满地淡黄月：花儿已经开了很久，花影随着笙声摇曳，月色柔和，洒满了大地。

好风碎竹声如雪：清风吹过竹林，发出像雪花落地的声音。

昭华三弄临风咽：指昭华宫中的乐曲，三次演奏后，音乐在风中消散。

鬓丝撩乱纶巾折：风吹乱了女子的发髻和衣角。

凉满北窗，休共软红说：北窗凉意袭人，不要再说温柔的话语了。