译文及注释：
梅花花蕊儿新装扮，桂叶眉梢儿轻弯。小莲花儿风姿妙，瑶池里儿出风头。云儿随着绿水转，歌声儿婉转动听。雪儿围绕红绸舞，袖儿垂下婀娜身。离别伤心易，欢聚恨来迟。可惜没有红锦来做诗的衣。行人莫急着消魂去，汉渚星桥还有期。
注释：
梅蕊：梅花的花蕾。
新妆：新装扮。
桂叶眉：眉毛像桂叶一样修长。
小莲：指女子。
风韵：指女子的风姿。
瑶池：神话中的仙境。
云随绿水歌声转：形容景色优美，云彩随着绿水和歌声转动。
雪绕红绡舞袖垂：形容女子舞动时，红色的绸缎袖子像雪花一样飘扬。
伤别易：分别容易伤感。
恨欢迟：怨恨欢聚的时间太短暂。
惜无红锦为裁诗：可惜没有红色的锦缎来做成诗篇。
行人莫便消魂去：劝告行人不要轻易迷失心魂。
汉渚星桥尚有期：指在汉渚（地名）的星桥上还有相见的期待。