卜算子·樽前一曲歌的译文及注释

译文及注释
尊前一曲歌,唱出千重意。才欲唱时泪已流,恨应更多于泪。

试问缘何事,不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我成憔悴。
注释:
尊:酒杯。
千重意:深意重重。
恨:悲伤、忧愁。
应更:更加、更多。
不语如痴醉:沉默不语,像陶醉一般。
情多:感情深厚。
憔悴:憔悴不堪,形容疲惫憔悴的样子。




诗文: 尊前一曲歌。歌里千重意,才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。
试问缘何事。不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我、成憔悴。


相关标签:婉约 <