译文及注释：
一年两次到锦城游，前逢东风后逢秋。
芳草有情都挡住马，美云无处不遮楼。
山儿别恨和心断，水儿带离声入梦流。
今天因你试回首，淡烟乔木隔绵州。
注释：
一年两度锦城游：指每年春秋两季到锦城（成都）游玩。

前值东风后值秋：指春季游玩时正值东风吹拂，秋季游玩时正值秋风送爽。

芳草有情皆碍马：指草木茂盛，马儿行走时会被碍住。

好云无处不遮楼：指云彩漂浮在空中，无处不遮盖着楼房。

山将别恨和心断：指离别时山水也有离别之情，心中感慨万千。

水带离声入梦流：指离别时水声入梦，令人感慨。

今日因君试回首：指作者今日因为与朋友相聚，回首往事。

淡烟乔木隔绵州：指远处的乔木和淡烟隔着州县，意味着距离遥远。