译文及注释：
亚夫营畔柳濛濛，隋主堤边四路通。
攀折赠君还有意，翠眉轻嫩怕春风。

汉字译文：
亚夫营旁边柳树茂盛，隋主堤边四通八达。
攀折柳枝送给你，心中还有深意，翠眉娇嫩怕春风吹。
注释：
亚夫营：地名，指隋朝时期的一处军营，位于今天的河南省洛阳市东南部。
柳濛濛：形容柳树的枝叶茂密。
隋主堤：指隋炀帝所修建的大运河堤坝。
四路通：指大运河的四条支流汇聚于此。
攀折：摘下。
翠眉：形容柳树的叶子颜色。
轻嫩：柔嫩。
怕春风：指柳树的枝叶容易被春风吹散。