译文及注释：
鳞细粉光鲜，开书乱眼前。透窗疑漏网，落砚似流泉。
鳞片细小，闪烁着粉色的光芒，打开书本，眼前的文字错落有致。透过窗户，仿佛能看到漏网之鱼，落笔如同流水。
潜穴河图内，吞钩乙字边。莫言鬐鬣小，食尽白蘋篇。
深藏在河图之中，鱼儿吞钩，乙字边上。不要说鬃毛细小，就算是吃尽了白蘋，也无法形容其之美。
注释：
鳞细粉光鲜：形容鱼鳞细小，闪烁着美丽的光芒。
开书乱眼前：打开书本，眼前的景象变得繁杂混乱。
透窗疑漏网：透过窗户看外面，感觉像是漏网之鱼，难以逃脱。
落砚似流泉：落下的墨水像流泉一样流淌。
潜穴河图内：指《潜穴新书》和《河图》两部书。
吞钩乙字边：形容书法笔画流畅，像鱼吞钩一样。
莫言鬐鬣小：不要说鬃毛细小。
食尽白蘋篇：形容读书读得津津有味，就像吃完一篇篇白蘋菜一样。