译文及注释：
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
往年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
向西北看故乡在何处，向东南看月亮几次圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
昨天风吹时无人知，今晚月光如往年。
注释：
1. 八月十五夜：中秋节的日期。
2. 曲江池：位于今天的陕西省西安市，是唐代皇家园林。
3. 杏园：曲江池内的一处园林，以杏树为主。
4. 湓浦：指今天的江苏省南京市。
5. 沙头水馆：位于湓浦河畔的一处酒楼。
6. 西北望乡：向西北方向望去，思念故乡。
7. 东南见月：向东南方向望去，看到月亮。
8. 几回圆：指月亮的圆缺变化。
9. 昨风一吹：指昨天的风吹走了月亮的云层，使得月亮更加明亮。
10. 今夜清光：今晚的月亮清晰明亮，与往年相似。