译文及注释：
开从绿条上，散逐香风远。故取花落时，悠扬占春晚。
从绿色的枝条上开放，随着香风散逸远去。因此在花落的时候，悠扬地占据着春天的晚霞。

轻飞不假风，轻落不委地。撩乱舞晴空，发人无限思。
轻盈地飞翔，不需要风的帮助；轻柔地落下，不会被地面束缚。在晴朗的天空中翩翩起舞，引起人们无限的思考。

晴天闇闇雪，来送青春暮。无意似多情，千家万家去。
在晴朗的天空中，飘飘洒洒的雪花，来送别青春的暮年。虽然没有任何情感，但却会影响千家万户的生活。
注释：
开：花开。

散逐：随风飘散。

悠扬：悠扬的声音。

占：占据。

轻飞：轻盈地飞舞。

轻落：轻柔地落下。

委地：沉重地落下。

撩乱：扰乱。

晴天闇闇：晴朗的天空下飘着暗淡的雪花。

青春暮：青春即将结束。

无意：没有特别的意思。

多情：多情的人。

千家万家：形容人们纷纷离去。