译文及注释: 新年还没有春天的繁华,到了二月初却惊见草芽冒出来了。白雪却嫌弃春天的到来太晚,于是穿过庭院的树枝,化作飞舞的花瓣。 注释: 新年:指农历新年,即春节。芳华:指春天的美好景象。二月初:指农历二月初。草芽:指春天初长出的嫩草。白雪:指冬天的雪。春色:指春天的景象。庭树:指庭院中的树木。飞花:指飘落的花瓣。
诗文: 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。