译文及注释：
金谷园中的柳树，春天来了像在舞蹈一样摇曳着腰肢。
这样美好的景色，怎能不去欣赏呢？我独自走上了洛阳桥。
注释：
金谷园：金谷是唐代洛阳城南的一处园林，现已不存。
柳：柳树，古代常用来形容春天的景色。
春来似舞腰：形容春天的柳树像是在舞蹈一样，摇曳着柔软的枝条。
那堪：怎么忍受。
好风景：美丽的景色。
独上洛阳桥：独自一人走上洛阳桥，可能是为了欣赏美景，也可能是为了思考人生。