译文及注释:
秋天来到了,水清山静,暮色中蝉鸣不止。洛阳的树木变得五颜六色,鸣皋的烟雾缭绕。送你回去,我的忧愁无法消散,又舍不得在这凉风习习的天空中虚度光阴。
注释:
秋:指秋季,即秋天。
水清山暮蝉:水清山暮,指山水景色清幽,蝉鸣声此时也格外嘹亮。
洛阳树色鸣皋烟:洛阳,指古代著名的城市,树色鸣皋烟,指洛阳的景色,树木繁茂,烟雾缭绕。
送君归去愁不尽:送别离别之情,愁绪难以排解。
又惜空度凉风天:又,表示再次,惜,表示遗憾。空度凉风天,指凉爽的秋天,但是因为别离而感到遗憾。
诗文: 秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。
送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。
相关标签:
送别写景 <