译文及注释：
夫子为何人，一生漂泊在世间。他的故乡是鄹邑，住所就是鲁王宫。他叹息凤凰是否也有同样的遭遇，悲叹麒麟因为道路的尽头而无奈。现在看着他的墓碑，仿佛与他当年的梦境相同。
注释：
夫子：指孔子。

栖栖：形容孔子的生活贫困，没有固定的住所。

一代中：指在当时的一代人中。

地犹鄹氏邑：孔子的祖籍是鲁国鄹邑。

宅即鲁王宫：孔子曾经住在鲁国的王宫里。

凤嗟身否：凤凰叹息自己的命运如何，这里用来比喻孔子的境遇。

伤麟怨道穷：麒麟叹息自己的命运如何，这里用来比喻孔子的处境。

两楹奠：指孔子的墓碑。

当与梦时同：指孔子的墓碑和他生前的梦想一样，都是永恒的。