般的译文及注释

译文及注释
于皇时周!陟其高山,嶞山乔岳,允犹翕河。敷天之下,裒时之对。时周之治,乾坤之纪。皇天后土,咸以配之。
注释:
于皇时周:指周朝的时代,皇帝周公旦的时代。

陟:登上。

高山:指高山峻岭。

嶞山乔岳:嶞山指险峻的山峰,乔岳指高大的山峰。

允犹翕河:允,同意;翕,流淌。表示山川自然景观与时代精神相辅相成。

敷天之下:敷,展开。表示周公旦治理天下,使天下安定。

裒时之对:裒,调和。表示周公旦治理时代,使时代和谐。




诗文: 于皇时周!陟其高山,嶞山乔岳,允犹翕河。敷天之下,裒时之对。时周之


相关标签:诗经 <