昊天有成命的译文及注释

译文及注释
昊天有成命,二后受之。成王不敢康,夙夜基命宥密。於缉熙!单厥心,肆其靖之。

大天有定数,传给后代。成王不敢自满,时刻谨守命运。在缉熙之中,只需专注内心,就能保持安宁。
注释:
昊天:古代神话中的天神之一,也指天空。

有成命:指有一定的命运和天命。

二后:指成王的两个儿子,分别是太子伯禽和少子商均。

成王不敢康:成王不敢自满,因为他知道自己的地位和成就都是天命所定。

夙夜基命宥密:指成王一直遵循天命,保持谦虚谨慎,得到了天命的庇佑。

於缉熙:缉熙是成王的宫殿,这里指成王在宫殿中的行为。

单厥心:指成王的内心非常专注和安定。

肆其靖之:指成王在宫殿中保持安静和平和,不让外界的干扰影响到自己的内心。




诗文: 昊天有成命,二后受之。成王不敢康,夙夜基命宥密。於缉熙!单厥心,肆其靖之。


相关标签:诗经 <