译文及注释：
十里的春风，明月分为两半，蕊仙飞下琼楼。看着冰花飘飘落落，拥着碎玉成了毬。想着长日里，站在云阶上，太真的肌骨，像飞燕一样风流。收起了群芳的美丽精神，都留在了扬州。

雨打在窗户上，数着几朵，梦惊醒了，天空中弥漫着香气。像是阆苑里的花神，怜悯着人的冷落，骑着鹤来游玩。问问竹西的景色，长空中淡淡的，烟水悠悠的。又到了黄昏时分，羌管在孤城中响起，吹起了新的愁思。
注释：
十里春风：形容春天的风充满生机和活力，能吹拂到十里之外。

二分明月：指月亮被云彩遮挡了一半，只露出一半的明亮。

蕊仙飞下琼楼：蕊仙是传说中的仙女，指她从琼楼上飞下来。

冰花翦翦：形容冰花纷飞的样子。

拥碎玉成毬：形容冰花凝结成的球状物。

长日、云阶伫立：指太真在云阶上长时间地站立。

太真肌骨：指太真的身体。

飞燕风流：形容太真的姿态优美。

敛群芳、清丽精神：指太真收敛了自己的美貌和精神。

扬州：指太真最终去了扬州。

雨窗数朵：指窗户上有几朵雨花。

梦惊回、天际香浮：指梦中突然惊醒，感觉到天空中弥漫着香气。

阆苑花神：指传说中的花神，居住在阆苑中。

怜人冷落：指花神怜悯人类的孤独和冷落。

骑鹤来游：指花神骑着仙鹤来到人间游玩。

竹西风景：指西边的竹林景色。

长空淡、烟水悠悠：形容天空的颜色淡淡的，水的流动也很悠闲。

羌管孤城：指羌笛声响起，孤城中只有寂静的回音。

新愁：指新的忧愁。