减字木兰花·竞渡的译文及注释

译文及注释
红旗高举,飞出深深杨柳渚。鼓击春雷,直破烟波远远回。欢声震地,惊退万人争战气。金碧楼西,衔得锦标第一归。
注释:
红旗高举:指战斗中的胜利标志,也是革命的象征。

深深杨柳渚:指位于江南水乡的一处景点,意味着战斗发生在江南地区。

鼓击春雷:形容战斗的激烈和声势浩大。

烟波远远回:指战斗发生在水边,烟波指水面上的雾气,远远回则表示战斗的范围很广。

欢声震地:形容胜利的喜悦和兴奋。

万人争战气:形容战斗的激烈和残酷。

金碧楼西:指战斗发生在城市中心,金碧楼则是城市中的高楼大厦。

衔得锦标第一归:指获得胜利,得到了第一名的奖励。




诗文: 红旗高举。飞出深深杨柳渚。鼓击春雷。直破烟波远远回。欢声震地。惊退万人争战气。金碧楼西。衔得锦标第一归。