译文及注释：
秋天的景色渗透进空荡的闺房，夜晚里扫落在梧桐树上的叶子。谁能想到我们的心却无法结合，反而变成了相思的结。十二根玉栏杆，被风吹动着灯火明灭。站在那里，黄昏时泪水滑落几行，只有一片乌鸦在月光下啼叫。
注释：
秋色：秋天的景色。
空闺：指女子的闺房。
夜扫梧桐叶：夜晚扫落在梧桐树上的叶子。
同心结不成：指两个人的心意无法相通。
翻：本义为翻转，此处指转变。
相思结：指因相思而结下的情感。
十二玉阑干：指女子的闺房门。
风动灯明灭：指风吹动灯火，使其明灭不定。
立尽黄昏泪几行：指女子在黄昏时站在门前，流下了几行泪水。
一片鸦啼月：指夜晚的月亮和鸦鸣声。