译文及注释：
天地一起，只有我有慕悦之情，于是在紫色的坛上，思考寻求我的道路。
恭敬地举行祭祀，缠绵不断，黼绣周张，向神至尊致敬。
千童罗舞，成为八溢，合好效仿虞舜和泰一样欢乐。
九首歌曲奏出，斐然非常，鸣琴竽瑟，会聚在轩朱之间。
璆磬和金鼓，灵气洋溢，百官济济，各自尽职尽责。
盛大的祭品和俎，进献膏油，神灵留驻，临须摇动。
长丽的前掞，光彩照人，寒暑不断，皇章更加辉煌。
展示诗歌，应律鋗玉鸣，函宫吐角，激发清音。
发扬梁音，扬羽申商，创造这种新音乐，永远长存。
声音和气息远远传递，凤鸟翱翔，神灵在夜晚降临，虞舜和孔子都在享受。
注释：
天地并况：指天地万物的繁荣昌盛。

惟予有慕：只有我有崇敬之心。

爰熙紫坛：在紫色的祭坛上。

思求厥路：思考如何达到神灵的境界。

恭承禋祀：恭敬地举行祭祀。

缊豫为纷：准备周详，一切准备就绪。

黼绣周张：指祭祀时穿的礼服。

承神至尊：接受神灵的祝福。

千童罗舞成八溢：千名童子跳舞，舞蹈盛大。

合好效欢虞泰一：大家一起欢庆，效仿虞舜和泰一般和谐。

九歌毕奏斐然殊：九首歌曲演奏完毕，音乐优美动听。

鸣琴竽瑟会轩朱：演奏古琴、竽和瑟，音乐声音高亢。

璆磬金鼓：指乐器。

灵其有喜：神灵感到高兴。

百官济济：各种官员齐聚一堂。

各敬厥事：各自认真地履行自己的职责。

盛牲实俎进闻膏：祭祀时献上盛大的祭品。

神奄留：神灵留在祭坛上。

临须摇：神灵需要摇动祭坛。

长丽前掞光耀明：祭坛前的神灵光彩照人。

寒暑不忒况皇章：无论寒暑，神灵都会保佑。

展诗应律鋗玉鸣：朗诵诗歌，按照音律演奏乐器。

函宫吐角激徵清：指吹奏角笛，音乐清脆悦耳。

发梁扬羽申以商：指演奏箫和笙，音乐高亢激昂。

造兹新音永久长：创造出这样美妙的音乐，永远流传下去。

声气远条凤鸟翔：音乐声音传得很远，凤凰和鸟儿都飞来听。

神夕奄虞盖孔享：神灵在夜晚降临，盖着孔子的祭坛。