咏菊的译文及注释

译文及注释
浅红淡白之间深黄,簇簇新妆阵阵香。
无限枝头美丽的颜色,可怜却不能在重阳节开放。
注释:
浅红:淡淡的红色。
淡白:淡淡的白色。
深黄:深深的黄色。
簇簇:密集的样子。
新妆:新的装饰。
阵阵:一阵一阵的。
香:芳香。
无限:无穷无尽。
枝头:树枝的顶端。
好颜色:美丽的颜色。
可怜:可惜。
重阳:农历九月九日,古时有登高、赏菊等习俗。




诗文: 浅红淡白间深黄,簇簇新妆阵阵香。
无限枝头好颜色,可怜开不为重阳。


相关标签:咏物 <