译文及注释：
芳草平沙，斜阳远树，无情桃叶江头渡。醉来扶上木兰舟，将愁不去将人去。

芳草平铺在沙地上，斜阳映照着远处的树木，桃花叶子无情地随江水漂流。我喝醉了，被扶上了木兰船，想要把忧愁留在这里，把自己带走。

薄劣的东风吹着，娇嫩的柳絮飘落，明天我要再去找那吹笙的路。碧云红雨下在空荡荡的小楼里，春光已经到了让人心醉的地方。
注释：
芳草平沙：指草木茂盛、沙地平坦的景象。

斜阳远树：指夕阳斜照、远处的树木。

无情桃叶江头渡：指桃花开放时，花瓣随风飘落，无情地漂流在江水上。

醉来扶上木兰舟：指饮酒后登上木兰舟。

将愁不去将人去：指将自己的忧愁和烦恼带走，留下身体。

薄劣东风：指春天的微风。

夭斜落絮：指嫩芽的嫩叶和花瓣随风飘落。

明朝重觅吹笙路：指第二天再去寻找吹笙的路。

碧云红雨小楼空：指小楼空荡荡，只有碧云和红雨相伴。

春光已到销魂处：指春天的美景已经到来，令人陶醉。