译文及注释：
寸寸山河：每一寸土地和山河
寸寸金：每一寸黄金
侉离分裂力：指地壳运动引起的地震和裂谷
谁任：谁能承受
杜鹃再拜忧天泪：杜鹃鸟为了寻找失散的伴侣而哀鸣，忧心忡忡，流下泪水
精卫无穷填海心：传说中的精卫鸟，为了填平东海，不断地把小石子扔进海里，意志坚定，不屈不挠。
注释：
寸寸：指每寸土地、每寸金银。

侉离：指国家分裂、瓦解。

杜鹃：传说中的鸟类，因为哀婉的叫声而得名。

精卫：传说中的鸟类，因为不断地往海里投石填海而得名。

忧天泪：指为国家民族的命运而忧虑的眼泪。

填海心：指填海造陆的决心和毅力。