译文及注释：
碧艾香蒲处处忙。——碧色的艾草和香蒲到处都在忙碌。
谁家儿共女，庆端阳。——不知是哪家的男孩和女孩，庆祝端阳节。
细缠五色臂丝长。——细细地缠着五彩丝线的长袖。
空惆怅，谁复吊沅湘。——空空的心情，谁还会去吊古沅湘。
往事莫论量。——不要再去回忆过去的事情。
千年忠义气，日星光。——千年的忠诚和义气，如同日星般闪耀。
离骚读罢总堪伤。——读完离骚，总是感到伤感。
无人解，树转午阴凉。——没有人能够理解，树荫下午后转凉。