译文及注释：
朝阳不再旺盛，白日突然西斜幽暗。
如果离开这里，怎么能像九月的景象。
人生就像尘土和露水，天道遥远无边。
齐景升上了丘山，泪水纷纷交流。
孔圣来到了长川，可惜逝去如同浮云。
离去的人我来不及追，来临的人我不留。
愿意登上太华山，和松树一起游玩。
渔夫知道世间的烦恼，乘着水流漂浮轻舟。
注释：
朝阳：早晨的阳光。
不再盛：不再旺盛。
白日：白天。
忽：突然。
西幽：西边渐渐暗淡。
去此：离开这里。
若：像。
俯仰：低头仰望。
如何：怎么。
似：像。
九秋：九月的秋天。
人生：人的一生。
若：像。
尘露：指人的一生短暂。
天道：天的道理。
邈悠悠：遥远深远。
齐景升：指齐国的景公。
丘山：山丘。
涕泗：泪水。
纷交流：纷纷涌出。
孔圣：指孔子。
临：到达。
长川：长江。
惜逝：惋惜逝去。
忽若浮：犹如浮云一样飘忽不定。
去者余不及：已经离去的我追不上。
来者吾不留：即将离去的我留不住。
愿：希望。
登：爬上。
太华山：华山的别称。
上：一起。
松子：指松树。
游：漫步。
渔父：指渔民。
知：明白。
世患：世间的烦恼。
乘流：顺着水流。
泛轻舟：划着轻舟。