咏荔枝的译文及注释

译文及注释
世间珍果再无比,玉雪肌肤覆绛纱。
这种自然美味佳,可惜生处在天涯。
注释:
世间:指世界上的事物。

珍果:指珍贵的水果。

更无加:没有比它更好的了。

玉雪肌肤:形容皮肤白皙细腻,如同玉雪一般。

罩:覆盖。

绛纱:一种红色的细绸子。

天然:自然的,没有添加人工成分的。

好滋味:指味道好,口感好。

可怜:表示同情。

生处:生活的地方。

天涯:指遥远的地方,也可以指离家远的地方。




诗文: 世间珍果更无加,玉雪肌肤罩绛纱。
一种天然好滋味,可怜生处是天涯。


相关标签:咏物 <